EFC-EILAT
EILAT SANS SA TAYELETTE ?
Décidément, la Tayelette d’Eilat n’a pas fini de faire parler d’elle. Suite à la décision du Tribunal régional de démanteler les stands le long de la promenade, un ordre similaire vient d’être adressé par le Tribunal « Hashalom ». Les propriétaires de ces Bastot ont jusqu’au 15 janvier 2013, pour libérer les lieux. La commission régionale du ministère de l’Intérieur, à l’origine de la plainte, prétend que ces stands empêchent le développement de la Tayelette et d’un nouveau marché. 89 propriétaires s’opposent à cette injonction, en s’appuyant sur le fait que l’Etat avait autorisé en 1998, par l’intermédiaire du cadastre, l’installation de 55 stands. Toujours selon les propriétaires des stands, la commission locale avait donné des accords de construction en 2011. Le Tribunal a rejeté leur argument, mais les propriétaires des Bastots ont signifié leur intention de poursuivre leur combat.
C'EST LE MOMENT DE PARTIR EN ISRAËL
Bonne nouvelle pour les touristes israéliens : le ministre du Tourisme et l’union hôtelière ont débuté une nouvelle action marketing visant à inciter ces derniers à réserver un hôtel en Israël à prix réduit durant toute la période d’hiver. Pas moins de 3,4 millions de shekels ont ainsi été investis pour cette campagne à laquelle 116 hôtels de tout Israël participent. L’idée est de proposer des tarifs particulièrement attractifs, valables jusqu’au 16 février 2013. Dans le cadre de l’opération, trois packages sont proposés : jusqu’à 200 shekels, 300 shekels et 400 shekels par personne dans une chambre double, sur la base d’une nuit plus petit-déjeuner. La campagne sera diffusée sur tous les médias nationaux (télévision, magazines, sites internet), l’objectif étant de vendre 6 millions de nuitées. Notez que les hôtels d’Eilat baisse leurs prix chaque hiver afin d’inciter les touristes à venir en période creuse. Pour consulter la liste des hôtels de tout Israël participant à l’opération : www.ihaspecials.co.il (source : eilati.co.il)
DE NOUVEAUX SPÉCIALISTES A EILAT
Bonne nouvelle pour les Eilatiens : Deux nouveaux spécialistes ont intégré l’hôpital Yosseftal à Eilat. Dr Sergueï Boycov, orthopède, et Dr Amir Mazor, chirurgien. Dr Sergueï, âgé de 40 ans, marié et père d’un enfant, est originaire d’Ukraïne. Il a fait son Alya en 1995, puis a complété sa formation de médecin au sein de l’hôpital Tel Hashomer où il a exercé en tant que spécialiste en orthopédie (traumatisme et médecine du sport). Dr Amir Mazor, âgé de 39 ans, a rejoint le département chirurgie après avoir achevé sa formation au sein de l’hôpital Belinson. L’équipe du département orthopédie compte actuellement quatre spécialistes, et celle du département chirurgie quatre également.
ISRAËL SURFE SUR LA VAGUE DU "GANGNAM STYLE"
Vous connaissez sans doute la chanson qui bat tous les records de vue sur Youtube. Il s’agit du « Gangnam Style », qui a enregistré plus d’un million de vues sur Youtube. Une chanson rythmée, une chorégraphie pas très recherchée et de jolies filles ont suffit à créer le buzz sur la toile dans le monde entier. Et bien sachez qu’Israël n’est pas en reste et a créé sa version, intitulée le « Gamba Style » (Gamba voulant dire poivron en français…). Elle n’est pas plus intelligente, mais elle a le mérite d’être drôle…Découvrez-là ICI
LE SHOPPING LE PLUS BAS AU MONDE
Voici bientôt une raison supplémentaire de faire un crochet par la Mer Morte sur la route d’Eilat : D’ici trente mois, la Mer Morte offrira aux visiteurs une nouvelle attraction : un centre commercial moderne d’une superficie de 10 000 mètres carré, qui contiendra, en plus des commerces, un musée. La société immobilière internationale Bercleys a l’intention d’investir la somme de 200 millions de shekels pour ce projet qui prendra place dans le secteur des hôtels à Eyn Bokek. Notez que 2,3 millions de visiteurs se rendent chaque année en moyenne à la Mer Morte, les 2/3 d’entre eux étant des touristes. Le Canyon comprendra des dizaines d’enseignes internationales, des restaurants et des cafés – Souhaitons que les prix soient aussi bas que le niveau en dessous de la mer de ce site touristique où l'on trouve généralement des produits et prestations assez onéreuses. Le musée de la Mer Morte accueillera, quant à lui, des statues de sel d’artistes internationaux et un spectacle son et lumière relatant l’histoire de ce site.
UN NÈGRE POUR LE MAIRE
Le saviez-vous ? Le discours d’ouverture du maire d’Eilat, Meïr Itshak Halevy, lors du 5ème Congrès Eilat-Eilot sur les énergies renouvelables qui s'est déroulé récemment à l'hôtel Herods, a été rédigé cette année par une élève de kita Het (4ème) du collège Itshak Rabin. Cette dernière a écrit son discours dans le cadre d’un concours organisé dans les écoles d’Eilat et d’Eilot. La direction des Energies renouvelables Eilat-Eilot, qui est à l’initiative de ce concours, a invité les élèves à prendre part au projet, lesquels ont également choisi le meilleur discours. Ce discours a été intégré à celui préparé par le maire pour l’occasion, lequel a été prononcé devant des milliers de participants. Notez que la gagnante a reçu comme récompense un vélo électrique et son équipement, d’un montant de 2500 shekels.
ÉVÈNEMENT SUR LA TAYELETTE DU KING SALOMON
Vendredi dernier, une foire aux allures festives attendait les Eilatiens et les touristes sur la Tayelette du King Salomon, à Eilat. Durant toute la journée, des centaines de visiteurs se sont promenés le long des stands mis en place pour l’occasion. De nombreux artistes locaux ont ainsi exposés leurs oeuvres, parmi lesquelles des photos, des objets décoratifs, des bijoux, etc…De nombreuses activités étaient organisées pour les enfants, telles qu’un coin Jimboree, un mur de graffitis, des jeux de société géants et un atelier de sculpture de ballons. Le soleil était, bien sûr, au rendez-vous, et des statues vivantes et un musicien ont donné à l’évènement une allure de kermesse. De plus, les commerçants et cafés situés le long de cette Tayelette ont été ravis de cette fréquentation exceptionnelle de l’endroit habituellement beaucoup plus paisible...
PARUTION DU NOUVEL ASHDOD AUJOURD’HUI
L’inconvénient quand on vit à Eilat, c’est qu’il arrive parfois qu’on se sente un peu en retrait vu la distance qui nous sépare avec le reste du pays. Bientôt, la construction du TGV, puis du nouvel aéroport, vont y remédier. En attendant, voici une des possibilités de rester en contact avec le centre du pays et surtout, de se tenir informé, en français, de ce qu’il s’y passe et de ce qu’il se dit : le mensuel francophone ASHDOD AUJOURD’HUI, dont le n°116 vient de paraître. Si vous souhaitez vous y abonner, vous le recevrez chaque mois dans votre boite aux lettres. Une autre possibilité est de consulter la version virtuelle ICIBonne lecture !
LE MAIRE ET LES FRANÇAIS D’EILAT FÊTENT HANNOUKA
C’est désormais une tradition : le maire d’Eilat, Meïr Itshak Halevy, invite chaque année les habitants de la ville à célébrer Hannouka. Cette année, les francophones ont ainsi été conviés à allumer avec lui la sixième bougie, en présence du Rav Hecht, le grand rabbin Ashkenaze d’Eilat. De nombreuses personnes étaient présentes au matnass (centre culturel) dans lequel s’est déroulée la soirée. Pour info, l’année dernière, Mr Halévy avait invité ses convives dans sa propre maison à Eilat. Notez qu’une telle proximité ne serait pas envisageable avec un maire en France ! (En photo : des francophones de la communauté d’Eilat avec le maire).
FLASHMOB A EILAT
Un Flashmob est un rassemblement éclair de plusieurs personnes dans un lieu public pour y effectuer une action commune, avant de se disperser. Samedi soir dernier, les danseuses du Studio de Sarit Capone ont investi le Canyon « Mall Hayam » d’Eilat et ont effectué un « Flashmob », à la surprise des promeneurs de passage. Si l’évènement paraissait spontané, il a néanmoins été préparé depuis plusieurs jours par la chorégraphe et ses 80 danseuses qui ont répété dans le centre commercial. Trois cameramen ont couvert l’évènement et la vidéo sera bientôt publiée sur Youtube.
UNE FÊTE BRANCHÉE A EILAT
Durant les vacances scolaires et pour marquer la date exceptionnelle du 12-12-12, une grande fête a été organisée pour les jeunes d’Eilat et les touristes en vacances. Cette fête, qui a eu lieu au Ice Mall (la nouvelle attraction de la ville), a rassemblé une centaine de jeunes qui, munis d’écouteurs, ont dansé jusqu’à l’aube. La particularité de la fête-appelée « Messibat ozniot » en hébreu, est que chaque jeune écoutait une musique différente des autres, et donc dansait à son propre rythme. D’un point de vue communication, il y a sûrement mieux, mais notre époque est ainsi faite…Un bon point néanmoins pour les organisateurs qui ont reversé la totalité de la recette à l’association « On réalise un rêve pour les enfants malades ». Seul critique à faire : Il n’avait pas été précisé de se munir d’une carte d’identité (ou Toshav Eilat) en guise de caution pour les écouteurs, ce qui fait que de nombreux jeunes se sont retrouvés refloués, et ce malgré avoir acheté des billets d’entrée…
PARTICIPEZ ET DEVENEZ LAURÉAT DU CONCOURS DES FRANÇAIS DE L’ETRANGER
Vous avez la nationalité française ? Vous êtes majeur ? Votre parcours à l’étranger est remarquable ? Vous pourrez être le 7 mars prochain à Paris ? Vous pouvez donc participer au Trophée des Français de l’étranger organisé par lepetitjournal.com. Cette année, les trophées mettront à l’honneur 6 Français de l’étranger qui, par leur parcours, leur détermination et leur générosité, portent les couleurs de la France à l’international. Les différents prix sont : le trophée de l’entrepreneur, le trophée social/humanitaire, le trophée environnement, le trophée espoir/jeune, le trophée art de vivre et le trophée coup de coeur. Si vous pensez que vous ou une de vos connaissances ait effectué un parcours digne d’être récompensé, inscrivez-vous pour participer au concours. Chaque lauréat gagnera un Ipad mini, un billet aller-retour pour la France et 2 nuits dans un hôtel parisien pour assister à la remise des trophées. Détails sur le site http://www.lepetitjournal.com/trophees.html
UN PARC DE SKATE BOARD A EILAT
Ajouter une légende |
La ville d’Eilat va bientôt être dotée d’un parc réservé aux planches à roulettes. La société gouvernementale du tourisme et la municipalité d’Eilat viennent en effet de publier un appel d’offre pour les travaux de construction de ce parc. La somme qui y sera consacrée est de six millions de shekels. Ce parc permettra aux amateurs de s’exercer à ce sport, mais aussi à former une ligue nationale professionnelle de skaters qui concourront dans les compétitions internationales. De plus, la ville d’Eilat, considérée comme la ville sportive d’Israël, accueillera des championnats nationaux et internationaux. Ce « Skate parc » fait partie du grand projet de construction d’un vaste parc dans la zone touristique du centre ville, derrière le musée d’Eilat. Le projet total, estimé à 40 millions de shekels et financé par le ministère des finances, le ministère du Tourisme, la municipalité d’Eilat et le KKL, comprendra une fontaine musicale, un parc extrême, un amphithéâtre, un bureau d’information. Selon les estimations, ce parc verra le jour en septembre 2013 (photo: maquette).
5 SUR EILAT !!!
La ville d’Eilat collectionne les prix de beauté : après avoir remporté l’année dernière le prix du « Deguel Hayofi » ( Voir), Eilat remporte cette année les « Cinq étoiles de beauté » attribuées par le Conseil pour un bel Israël, lui-même parrainé par le ministère de l’Intérieur. Mercredi dernier, ce prix tant convoité a donc été remis au maire de la ville, Meïr Itshak Halevy, au directeur de la ville, Philippe Azerade, et au directeur du département des services municipaux, Michel Boganim. Notez que la ville d’Eilat a remporté le prix parmi les 116 villes, conseils régionaux et locaux qui ont concouru pour le prestigieux titre. Mais les efforts entrepris depuis plusieurs années pour hisser la ville balnéaire à ce rang ont été récompensés. L’équipe de juges venue visiter la ville a mis l’accent sur les lieux publics, l’entretien et la préservation de l’environnement. Ils ont été agréablement surpris du développement si rapide de la ville et des aménagements mis à la disposition de ses habitants et des touristes de passage.
WELCOME TO EILAT
C’est ce que l’on souhaite aux touristes à l’entrée principale de la ville et à la sortie de l’aéroport, c’est bientôt ce qu’on souhaitera aussi à ceux qui viendront à Eilat depuis l’aéroport d’Ovda. L’une des particularités de la ville d’Eilat est qu’il n’y a aucun feu rouge (excepté le feu décoratif en centre ville). Chaque intersection est en effet matérialisée par un « kikar », un rond-point. Et chacun de ces ronds-points est décoré et mis en scène d’une façon particulière. C’est au tour du grand kikar de Shahamon de bientôt rivaliser avec les autres. Les travaux de rénovation débutent actuellement sur ce kikar d’entrée de la ville par la route n°12, et d’ici quelques mois, une fontaine en forme d’ancre ornera le rond-point. Des symboles de la ville d’Eilat tels que la mer et les vagues seront également représentés, ainsi que l’inscription « Welcome to Eilat ». Notez que l’artiste Oren Cohen Nino est à l’origine de ce projet. Connaissez-vous les autres ronds-points d’Eilat ? ICI
SALON DE LA RÉCEPTION JUIVE EN FRANCE
Si vous vous mariez prochainement ou si vous organisez une Bar/bat-mitsvah, un henné ou des fiançailles : Rendez-vous ce dimanche (16/12)au salon Jour J, à Aubervilliers. Il s’agit du plus grand salon de la réception juive qui regroupe de nombreux exposants parmi lesquels : traiteurs, photographes, créateurs de robes de mariées, salles de réception, joaillers, tous réunis en un seul et même lieu pour vous faciliter la tache. Et, ce que vous ignorez peut-être, c’est que certains exposants viennent d’Israël pour proposer leurs prestations. En effet, de plus en plus de Français choisissent d’organiser leur réception en Israël, notamment à Eilat où de magnifiques lieux sont à leur disposition. Notez par exemple la présence de Sari Jackson, célèbre décoratrice réputée pour ses décors féériques et ses magnifiques Houpot.
A EILAT, ON ATTIRE LES MOUCHES AVEC DES MELONS
La cause de l’invasion de mouches qui prolifèrent actuellement dans la ville d’Eilat a été enfin trouvée. Hillel Ganesh, le directeur du département assainissement de la ville, a découvert mardi dernier que les mouches venaient des plantations de melons situées à proximité du Terminal Rabin. Meïr Itshak Halevy, le maire de la ville, a décidé d’agir immédiatement et a pris un certain nombre de mesures pour éradiquer le phénomène. Une lettre a été envoyée à Oudi Gat, président du conseil d’Eilot ainsi qu’une autre à Gay Smet, le directeur de la protection de l’Environnement de la région, afin que ceux-ci agissent de suite. Par ailleurs, le maire a chargé une équipe de patrouiller tous les jours afin de vérifier que des mesures soient appliquées pour éliminer la source de prolifération des mouches. Si rien n’est fait rapidement, le maire envisage même d’adresser une plainte au tribunal au nom des citoyens d’Eilat. « Une ville touristique de premier plan telle qu’Eilat ne peut se permettre une telle nuisance tant pour ses habitants que pour les touristes ».
HANNOUKA A EILAT
La fête de Hannouka a lieu en hiver, si bien que dans de nombreux pays, on distingue les bougies éclairant les chandeliers au travers des vitres embuées. En Israël, et surtout à Eilat, on peut aller à la plage l’après-midi et allumer les bougies au retour… Ça vous fait envie ? Vous savez ce qu’il vous reste à faire : prendre un billet d’avion et venir nous rejoindre. D’autant plus que durant cette semaine de fête, les enfants sont en vacances scolaires et de nombreuses activités sont organisées pour petits et grands. Rappelez-vous, l’année passée, les enfants nous ont confié quel serait leur miracle de Hannouka Lire. Samedi soir, on allume la première bougie de Hannouka. Nous vous souhaitons de merveilleuses fêtes de Hannouka, et que la lumière des bougies illumine vos foyers.
El-AL DANS LE TOP 20 DES MEILLEURES COMPAGNIES DU MONDE
La compagnie aérienne israélienne El Al se positionne en 18ème place du classement des meilleures compagnies au monde établi par le célèbre magazine américain Travel + Leisure. Les Israéliens devancent la Luftansha. Au classement général, c’est Singapour Airlines qui garde la première place depuis plus de 17 ans. La compagnie nationale israélienne de transport aérien qui a vu le jour en 1948 dessert aujourd’hui plus de 48 destinations sur quatre continents. Comme compagnie nationale de l’État d’Israël, El Al a joué un rôle important dans les efforts humanitaires lors des missions en Éthiopie ou au Yémen. D’autre part, El Al est considérée comme la compagnie aérienne la plus vigilante en termes de sécurité pour avoir notamment empêché des attentats terroristes (source Guysen).
DITES 33 !
Le gouvernement a décidé de combattre l’immigration illégale, et les résultats se mesurent déjà : durant le mois de novembre dernier, seuls 33 réfugiés illégaux sont parvenus à franchir la frontière égyptienne. Comparé aux années précédentes, ce nombre est très faible. Ceci est la conséquence de plusieurs mesures prises, parmi lesquelles la construction de la barrière de sécurité à la frontière israélo-égyptienne, et l’encouragement des réfugiés à retourner, de leur plein gré (et moyennant une contrepartie financière), dans leur pays d’origine. Le ministère de l’Intérieur est satisfait de cette baisse significative du nombre de réfugiés. Il faut néanmoins poursuivre les efforts : depuis le début de l’année 2012, 10 300 réfugiés ont été recensés.
MISS ISRAËL 2012 : CELLE QUI REPRÉSENTE EILAT
Des yeux bleus lagon, une longue chevelure brillante et des mensurations de rêve : Voici Sapir Salomon, 19 ans, la candidate eilatienne à l’élection de « Malkat Hayofi 2012», la Miss France israélienne. Deuxième d’une fratrie de huit enfants, Sapir est venue vivre à Eilat, en famille, il y a six ans. Après avoir achevé ses études au collège Rabin, la jeune fille a fait ses deux années de service militaire malgré les sollicitations de nombreux photographes et professionnels de la mode pour devenir mannequin. Le magazine féminin israélien « La Isha » (équivalent du « Elle ») et les internautes sur la page Facebook de la compétition israélienne l’ont choisis pour être l’une des candidates. Reste à attendre la sélection finale qui fera peut-être d’elle la miss Israël 2012. Beatsla’ha ! (Source : Erev Erev)
CIGARETTE : DES ENFANTS PARLENT AUX ENFANTS
60 élèves de sixième issus de tous les établissements scolaires de la ville ont participé à un séminaire sur les méfaits de la cigarette et des narguilés. Après deux jours d’explications, ces élèves ont reçu un diplôme et ont pour mission de transmettre à leurs camarades de classe ce qu’ils ont appris. Ce programme de prévention, qui existe depuis sept ans, est né suite à la constatation que les jeunes sont beaucoup plus influencés par d’autres jeunes plutôt que par des adultes en matière de dénonciation des méfaits du tabac. Ce sont les professeurs principaux qui ont sélectionné les élèves « leaders et ayant une influence positive sur leurs camarades » afin qu’ils participent au séminaire.
INBAR COHEN FAIT SON SHOW
Comme chaque année, le spectacle des élèves de l’école de danse d’Inbar Cohen a connu un vif succès. Les danseuses se sont produites dimanche soir dans la salle de spectacle du Kibboutz Eilot, et leur professeure de danse, Inbar Cohen, a fait cette fois encore preuve de créativité et d’une imagination débordante dans la réalisation des chorégraphies. Ballet, ballet moderne, hip-hop, modern Jazz, claquettes, de nombreux styles de danses étaient interprétés par les filles de tous âges, qui se sont entraînées de longues heures, depuis la reprise des cours. Notez qu’Inbar Cohen est la seule à mettre en scène deux spectacles durant l’année scolaire. Ceci était un avant-goût du spectacle de fin d’année que l’on attend impatiemment…
BASTOT DE LA TAYELETTE : 2 SEMAINES DE DÉLAI
5/12: La Tayelette d’Eilat continue de faire couler de l’encre. Il y a quelques semaines, le Tribunal chargé du dossier annonçait sa décision-sans appel-de démanteler les « Bastots », ces stands qui longent la Tayelette. Ces derniers, appréciés des nombreux touristes qui viennent séjourner dans la ville, font vivre près de 200 familles eilatiennes. Un bras de fer avait été entamé avec les propriétaires de ces Bastot et la municipalité, qui souhaite faire de la Tayelette « une promenade des Anglais », et qui a construit un marché couvert qui regroupera 40 étals de marchands. Ce bras de fer se poursuit, puisqu’un marchand interrogé nous a affirmé qu’ils disposaient de deux semaines supplémentaires avant la décision (finale?). En attendant, la Tayelette est toujours en activité, bien que certains stands aient déjà fermé. Par ailleurs, les propriétaires tentent de rallier la population à leur cause (laquelle les soutient majoritairement) et on distribué vendredi dernier des tracts dans les boites aux lettres afin d’expliquer leur situation et de demander le soutien dans leur combat. Pour rappel, cela fait trois années que le sujet est à l’ordre du jour.
HOLIDAY ON ICE…IN EILAT !
Comme chacun le sait, le nouveau Canyon de la ville a ouvert ses portes avant les fêtes de Tishri. Les touristes qui viendront à l’occasion de la fête de Hannouka ou pour les fêtes de fin d’année pourront s’émerveiller de l’originalité du lieu et des attractions qu’il propose (une patinoire olympique, un mini Luna parc, une salle de films en 3D, un petit train et bientôt un igloo espace de jeu pour les enfants. Mais ce que certains ignorent, c’est qu’un spectacle sur glace qui n’a rien à envier aux spectacles « Houts laaretz » (à l’étranger) se produit tous les soirs (sauf le dimanche). Réalisé par des artistes européens, ce dernier ne dure que quelques minutes mais vaut la peine d’être vu. Voir vidéo ICI
BIENTÔT, LES HÔTELS MOINS CHERS !
Rappelez-vous, il y a quelques mois, le gouvernement nommait une commission chargée de trouver des solutions pour que passer des vacances en Israël soit plus abordable. Cette commission, dirigée par des membres du ministère du Tourisme, a décidé de se pencher sur le sujet de la casheroute dans les hôtels, et du prix-excessif- que doivent payer ces hôtels pour obtenir le certificat. Pour ce faire, le bureau du Premier ministre travaillera en collaboration avec le ministère du Tourisme, le ministère chargée des sujets religieux et les grands rabbins d’Israël. Les propriétaires des hôtels se félicitent de cette décision. Pour rappel, il y a quelques mois, le conseil religieux avait obligé les hôtels d’Eilat à n’utiliser que des légumes d’appellation « Goush Katif » (c’est-à dire ayant été cultivés selon un traitement particulier pour ne pas contenir de vers, ces légumes étant trois fois plus chers que les autres) et à ne plus utiliser de minuterie de shabbat. De plus, les « mashgui’him » (personnes chargées de surveiller le bon respect de la casheroute) avaient l’obligation d’être présent lors de la réception de la viande dans les hôtels pour surveiller sa provenance. Les patrons des hôtels s’étaient plaints, affirmant que ces exigences allaient conduire à la fermeture des hôtels. Selon le gouvernement, les mesures qui seront prises par la commission réduiront de 20% les prix des hôtels, ce qui permettra d’accroître le tourisme rentrant.
LES CROISIÈRES CONTINUENT DE S’AMUSER A EILAT
La situation difficile qu’a connue Israël la semaine dernière n’a pas découragé pour autant les touristes qui ont choisi de faire une croisière de s'arrêter en Israël. Des milliers de touristes américains et des centaines de touristes européens, la plupart Italiens et Allemands, sont venus la semaine dernière passer quelques jours à Eilat le temps d'une escale. Les bateaux de croisière ont ancré dans le port d’Eilat et les touristes ont pu séjourner deux jours dans la cité balnéaire. La semaine prochaine, six autres bateaux de croisière vont également faire escale à Eilat. Notez que les touristes ne sont pas seuls à venir à Eilat dans d’immenses bateaux : Durant le mois de novembre, du bétail par milliers est arrivé au port d’Eilat, puis a été conduit dans un champ du conseil régional Hevel-Eilot, avant d’être transporté vers le nord du pays.
LA VILLE D’EILAT DEVIENDRA BIENTÔT LE CENTRE DE BIOLOGIE MARINE
Suite à la proposition du ministre de l’Industrie et du Commerce israélien de développer le domaine de la biologie marine, le comité s’est rendu la semaine dernière à Eilat pour étudier le projet. La visite a eu lieu en présence du maire de la ville, Meïr Itshak Halevy, de représentants du ministère de l’Environnement, du ministère de l’Agriculture et de celui de l’Education, de l’Université Ben Gourion, du Conseil de l’enseignement supérieur, du partenariat juif de Toronto et du centre de recherche océanographique d’Eilat. Le maire s’est félicité qu’un tel projet prenne forme à Eilat : «Il n’y a pas de meilleur endroit que la ville d’Eilat et ses avantages uniques pour la réalisation d’un tel projet, et ce notamment grâce aux ressources humaines présentes ici (l’université Ben Gourion et le centre interuniversitaire), qui nous aideront à faire d’Eilat un centre de recherche et de l’emploi en biologie marine ».
UN APPEL D’EILAT RESTERA LOCAL
Bonne nouvelle pour les Eilatiens et les touristes en vacances à Eilat : le ministère des Communications a ordonné aux sociétés de téléphonie mobile israéliennes de bloquer l’abonnement des clients se trouvant à Eilat pour éviter qu’ils soient connectés aux réseaux jordanien et égyptien. En effet, de nombreux utilisateurs s’étaient plaint que leurs appels (locaux) avaient été facturés comme des appels internationaux. En raison de la proximité avec les frontières jordanienne et égyptienne, il se produisait fréquemment une migration automatique vers les réseaux de ces pays. Suite à une enquête effectuée par le ministère des Communications, ce dernier a donc donné aux opérateurs l’instruction de restreindre les abonnements. Notez que l’utilisateur qui souhaite de son plein gré passer sur ces réseaux devra le signaler à son opérateur pour le débloquer.
LE SUD « ENVELOPPÉ AVEC AMOUR ! »
Les commerçants israéliens habitant les villes touchées lors du conflit se sont retrouvés sans apport financier durant ces deux dernières semaines. Pour les soutenir économiquement, la mairie de Tel-Aviv et le ministère du Développement de la Galilée et du Néguev ont organisé vendredi dernier une foire ouverte au public. Plus de 17 000 visiteurs sont venus dans le Hangar 18, à Tel-Aviv, témoigner leur solidarité envers les exposants et leur acheter leurs produits, ce qui a permis à environ 200 commerçants de vendre leur marchandise. « Otefim Hadarom béahava » (traduction littérale : on enveloppe le sud avec amour) a connu un grand succès, prouvant qu’une fois de plus, les Israéliens savent s’unir et se soutenir dans les moments difficiles (en photo : Sylvan Shalom, ministre du développement du Néguev et de la Galilée et vice-Premier ministre).
ON RÉCHAUFFE L’HIVER AU PARC SHAHAMON
Plus de 5000 personnes sont venues la semaine dernière assister au concert du groupe « Proyect Revivo », dans le parc Shahamon à Eilat. Mais auparavant, les enfants ont pu se divertir devant le spectacle de « Kopiko », organisé par la mairie d’Eilat. L’initiative de ce concert est née suite au nombre important d’Israéliens accueillis dans la ville balnéaire en raison des évènements qui ont secoué le pays. Pour rappel, une vraie chaîne de solidarité s’est déployée sur Eilat. Les hôtels de la ville ont proposé des séjours à des prix préférentiels, et des attractions de la ville ont proposé d’importantes réductions.
A DÉCOUVRIR : STUDIO ANNA LOGVINSKI
Nous sommes toujours ravis de vous faire découvrir les nouveautés dans la ville. Cette fois-ci, il s’agit d’un salon d’Esthétique et de maquillage qui vient récemment d’ouvrir ses portes: Le studio Anna Logvinski. Anna est une esthéticienne professionnelle dotée de plusieurs années d’expérience, au sein de la célèbre enseigne israélienne Make et à son compte. Situé au Mercaz Evrona (derrière Ouga Chagga), ce studio vous dispense tous les soins esthétiques selon les dernières technologies (pour exemple l'épilation à la lumière pulsée). Les personnes qui le souhaitent peuvent participer à des ateliers de maquillage, en groupe ou en cours particuliers. Anna Logvinski s'occupe aussi des mariées et de maquillage pour une réception. Pensez aussi à essayer la douche bronzante ou le spray autobronzant en vente, qui vous donneront le joli bronzage de l’été sans avoir à vous exposer. Voir détails ici
CONFÉRENCE DES ENERGIES RENOUVELABLES
La 5ème conférence et exposition internationale Eilat-Eilot sur les énergies renouvelables aura lieu à Eilat, du 27 au 29 Novembre 2012. La conférence et l’exposition Eilat-Eilot sur les énergies renouvelables est une grande plate-forme pour présenter l’innovation technologique, les opportunités d’affaires, les politiques et la mise en œuvre dans le domaine des énergies renouvelables. Des milliers de participants viendront de tous les coins d’Israël et de l’étranger. Notez qu’Israël est un leader mondial dans le domaine des énergies renouvelables. Les 4 conférences précédentes lui ont permis de devenir un évènement de premier plan en Israël, ainsi qu’une conférence d’importance mondiale. Cette année, l’accent sera mis sur la nécessité d’éliminer la dépendance aux combustibles fossiles et de présenter les mesures pertinentes pour atteindre cet objectif.
Y A-T-IL UN MAÎTRE-NAGEUR A EILAT ?
Comme chaque année, les maîtres nageurs de la ville d’Eilat vont effectuer un stage de perfectionnement, comme les oblige la convention collective de leur profession. Dans le cadre de cette formation, les maîtres nageurs suivront des cours de premiers secours et assisteront à divers séminaires. Les maîtres nageurs seront donc absents du 25 au 30/11. Par ailleurs, les horaires de travail des maîtres nageurs changent cet hiver : Désormais, ils travaillent de 8h à 16h (au lieu de 9h à 17h). Notez que la ville d’Eilat, à la différence de toutes les autres villes d’Israël, est la seule ville dont les plages restent surveillées durant toute l'année. Reprise de la baignade dès le 1er décembre 2011, date à laquelle reviennent nos chers « matsilim ».
CHAMPIONNAT D’EUROPE DE BRIDGE
Une centaine de participants sont venus à Eilat participer au championnat d’Europe de Brige qui s’est tenu la semaine dernière. Parmi eux, des joueurs parmi les meilleurs d’Europe, mais aussi les membres de la direction de la fédération européenne de Bridge. Ces derniers sont tous venus séjourner à l’hôtel King Salomon. Notez également la participation de Oury Asseraf, le capitaine de la sélection de l’école israélienne de Bridge, qui est également un excellent joueur de Bridge, et qui habite Eilat. Si la sélection italienne a remporté le championnat, l’équipe israélienne est excellente en matière de bridge. L’année dernière la catégorie des jeunes (jusqu’à 26 ans) a remporté le championnat européen, et donc l’honneur d’accueillir cette année l’évènement. Notez qu’aucune personne n’a annulé, et ce malgré les évènements qui ont secoué le pays. Notez que, parallèlement au championnat, le festival du bridge a lieu en ce moment à Eilat, du 15 au 25/11, à l’hôtel Royan Beach. Les joueurs Eilatiens peuvent acheter un billet et y participer.
DONNEZ VOS CHEVEUX AUX ENFANTS MALADES DU CANCER
Une magnifique initiative se déroule en ce moment dans tout Israël. L’association Zihron Menahem récupère des cheveux de personnes souhaitant apporter leur aide aux enfants malades du cancer. Ces derniers pourront recevoir des perruques pour les aider à vivre cette période difficile. Les personnes intéressées à donner leurs cheveux doivent couper une longueur minimum de 25 centimètres. De nombreux salons de coiffure accueillent les généreux donateurs et leur coupent les cheveux gratuitement. A Eilat, le salon « Yvette Zagori » situé rue Zaharon 3/2, participe à l’opération (dernier jour le 26/11).Voir détails sur le site (également en français): zihron.org
EILAT : SAISIE D’UNE DEMI TONNE DE POISSONS AVARIÉS
L’unité de police maritime d’Eilat a réussi à déjouer une tentative de passer en contrebande, depuis la Jordanie, un bateau avec, à son bord, plus d’une demi tonne de poissons avariés. Ronen Braun, le chef de la division des stupéfiants du port d’Eilat, a affirmé que ces poissons étaient originaires de Suez, en Egypte. Les poissons ont été exterminés par les autorités vétérinaires municipales. Le propriétaire du bateau a été arrêté et inculpé de contrebande, puis libéré sous caution. Quant au capitaine du bateau, il s’est vu infligé une amende de 3200 shekels (Source : Israël Hayom, photo illustration)
SOLIDARITÉ OU COUP DE PUB MARKETING ?
Lors du conflit qui a secoué le sud du pays, les initiatives de solidarité se sont multipliées au sein des différentes entreprises israéliennes, ce qui est une excellente chose. Néanmoins, si certaines d'entre elles sont louables, d’autres tiennent plus d’une opération marketing que de vraie solidarité… Bravo à ceux qui ont offert des séjours, services ou attractions gratuites aux habitants du Sud du pays, à l’exemple de la société Hot qui a ouvert gratuitement toutes ses chaines de télévision à toute la région périphérique de la bande de Gaza. Des initiatives sont plus contestables, comme celle des magasins Home Center qui ont commercialisé un « kit de survie » comprenant six bouteilles d’eau minérale, une lampe torche, et quelques autres objets ne dépassant pas la moitié de cette somme, pour 200 shekels….Bravo à un restaurant (que nous ne citerons pas mais dont vous verrez les photos dans le journal local d’Eilat) qui a proposé un repas à volonté pour 10 shekels par personne. Mais ce qui est moins louable, c’est d’y convier la presse locale pour s’offrir une page dans le quotidien de la semaine……
LE CONGRES DES C.O.E ANNULÉ A EILAT
Prévu de longue date à Eilat (à l'hôtel Herods), le congrès des Comités olympiques européens (COE), les 7 et 8 décembre prochains, se tiendra finalement à Rome aux mêmes dates, en raison des combats actuels entre l'armée israélienne et le Hamas de Gaza. Un porte-parole israélien a expliqué mardi que «beaucoup de délégués (au congrès) avaient exprimé leur préoccupation après la chute de roquettes (palestiniennes) sur le sud du pays ainsi qu'au nord, dans la région de Tel-Aviv», la capitale. Le président du CIO, Jacques Rogge, le président du Comité organisateur de Rio 2016, Carlos Nuzman, ainsi que le patron du comité organisateur de Londres 2012, Sebastian Coe, faisaient partie des 400 participants attendus sur les bords de la Mer Rouge (source : lequipe.fr).
CONCOURS EPSON : ET LE GAGNANT EST…
Les photographes amateurs et professionnels réunis à Eilat le temps du Concours HP Red Sea 2012 n’en finissent pas de nous émerveiller. Mais sur les nombreux participants du monde entier, seuls quelques-uns ont remporté les prix attribués par le jury, samedi soir, lors de la cérémonie de clôture qui s’est déroulée à l’hôtel Yam Souf, à Eilat. Le gagnant de cette année 2012, dans la catégorie « professionnels », est l’Israélien Amir Stern (voir photo ci-contre). Le 1er prix « amateurs » a, quant à lui, été remporté par un autre Israélien, Yoav Lavi.
L’HOTEL HERODS AU SALON ICUBE
Dimanche 25 novembre, aura lieu le salon de l’immobilier israélien Icube. Comme toujours, l’hôtel Herods d’Eilat aura son stand. Les personnes intéressées de rejoindre le club V.I.P et bénéficier de vacances dans le prestigieux hôtel , ou dans tout Israël, pourront se rendre sur place. Notez que si vous n’êtes pas à Paris, une tournée sera également effectuée dans plusieurs villes de la France, parmi lesquelles Marseille, Lyon et Nice. Pour tout renseignement ou rendez-vous, Tel: 06-43 22 74 17. Dans le contexte des évènements qui ont secoué l'Etat hébreu, ce salon est une formidable occasion, plus que jamais, d'assurer votre soutien à Israël.
QUE FAIRE DANS UN MIKLAT ?
22/11: Israël et les habitants du sud du pays vivent en ce moment une période difficile. Des familles entières sont enfermées dans leurs maisons, et contraintes de rester de nombreuses heures de la journée et de la nuit dans les Miklatim (chambres fortes). Chaque alerte augmente davantage la pression, et l’anxiété et le stress gagnent. A cela s’ajoute la difficulté à occuper les enfants, privés d’école et de sortie, durant tout ce temps. Puisque nous sommes lus par des francophones de tout Israël, voici quelques idées, certes non révolutionnaires, mais utiles pour décompresser dans ces moments difficiles. C’est aussi le moyen de témoigner, à notre façon, notre soutien et notre solidarité pour toutes les personnes concernées… Lire
UN POINT SUR LES ÉVÈNEMENTS COTÉ EILAT
Beaucoup de rumeurs et de questions fusent suite aux incidents survenus à Eilat. Dimanche à 22h17, deux explosions ont été entendues par plusieurs habitants d’Eilat. Après vérification de Tsahal et selon le site d’info israélien Ynet, les forces de Tsahal ont ratissé le secteur et n’ont rien trouvé sur place. Ce matin, à 8h45, une explosion a de nouveau été entendue. Selon les sources policières, il s'agirait d'anciens explosifs trouvés près de la barrière de sécurité à la frontière. Un jeune homme de 28 ans, légèrement commotionné, a été transporté à l’hôpital Yosseftal. Gil Maman, responsable du site Internet de la mairie d’Eilat et au sein du bureau de la porte-parole de la mairie, interrogé ce matin, affirme qu’il n’y a pas lieu de s’inquiéter sur Eilat. Toujours selon Gil, il convient de distinguer « le système d’alarme (sirène) » (maarehet azaka) et le « système d’alerte » (maarehet atraa). A l’heure actuelle, le système d’alarme n’est pas activé à Eilat, mais la demande en a été faite auprès de Tsahal. Quant au système de défense « Kipat Barzel », il avait été mis à l’essai à proximité d’Eilat il y a deux mois, et Tsahal jugera la nécessité de le mettre en place ou non. Aucune raison donc de céder à la panique.
PARUTION DU N°115 ASHDOD AUJOURD’HUI
Vous annoncer la parution du nouveau numéro de ce magazine francophone mensuel d’Ashdod est toujours un plaisir, mais ce mois-ci, ceci nous touche d’autant plus au regard de ce que vivent les citoyens de cette partie du pays. Nous, Eilatiens, sommes de tout coeur solidaires avec eux. Pour lire le numéro virtuel : cliquer ici
CONTRE LA VIOLENCE A L’ÉGARD DES FEMMES
A l’occasion de la journée de lutte contre la violence à l’égard des femmes, soulignons l’initiative de Marlène Rosenfeld, conseillère du maire pour l’amélioration de la condition féminine, et du directeur du centre « Denis Hissardout » : Un atelier lors duquel sont enseignés les gestes de défense en cas d’agression. Durant ce stage (quatre rendez-vous, tous les dimanches du mois de novembre), les femmes peuvent apprendre les outils de défense et renforcer leur confiance. 25 femmes, de tous âges et situation familiale, ont assisté à la première séance. Par ailleurs, un film documentaire sera projeté à la fin du mois sur la violence sexuelle exercée sur les femmes dans la société arabe en Israël et dans le monde.
EILAT SOLIDAIRE
Impossible de rester insensible à ce que vivent en ce moment les habitants « du Sud du pays » (bien qu’ils soient au Nord d’Eilat). Ce site est, certes, apolitique et a pour sujet principal la ville d’Eilat, mais en ce moment, témoignons notre solidarité en agissant de plusieurs façons possibles : Les Eilatiens peuvent héberger des familles vivant à Ashdod, Ashkelon, Beer-Sheva, etc…Vous pouvez nous envoyer vos messages dans ce sens, que nous publierons, étant donné qu’EILAT FRENCH CONNECTION est consulté par les francophones de tout Israël. Les sites israéliens Yediot Aharonot et Ynet font de même, mais il est plus facile pour les francophones d’être accueillis dans des familles françaises. C’est le moment aussi d’utiliser les réseaux Facebook pour témoigner votre solidarité et développer cette entraide. Par ailleurs, le 22 novembre, à 21h, une manifestation de soutien aux familles du Sud aura lieu à Tel-Aviv, place Kikar Rabin.
« EILAT A TOTALEMENT CHANGÉ EN QUATRE ANS »
C’est ce qu'a déclaré le ministre du Tourisme Stas Micznikov(en photo ci-contre avec le maire), lors de sa visite à Eilat la semaine dernière. Le ministre était de retour de Londres où s’est déroulé le salon du Tourisme WTM. Lors de la réunion en présence du maire d’Eilat, Meïr Itshak Halevy, du PDG du bureau du Tourisme Amir Naftali, des représentants des hôtels d’Eilat, Shlomi Tahan (Isrotel) et David Fatal (Chaîne Fatal) et de la directrice de l’association pour le développement des restaurants, bars et cafés, Aouva Zaïad, le ministre a été félicité par le maire pour sa contribution au développement de la ville balnéaire. Pour rappel, Eilat est devenu la priorité nationale dans le domaine touristique et plus de 100 millions de shekels sont investis pour l’amélioration de l’industrie touristique. Le ministre a, quant à lui, souligné l’importance de la collaboration entre les composants de l’industrie touristique. Pour exemple, la distribution des cartes dans lesquelles figurent la liste des restaurants de la ville au sein des hôtels.
VOTEZ POUR TEL-AVIV !
Nous avons beau être le site d’Eilat, nous n’en sommes pas moins solidaires quand il s’agit de soutenir d’autres villes d’Israël. En ce moment, le Wall Street Journal et Citybank lancent un concours pour désigner « la ville la plus innovante au monde ». A l’origine, elles étaient 250 (non, il ne s’agit pas des miss, mais des villes innovantes) à participer au concours.
Elles ne sont plus que 3 : New York, Medellin (Colombie) et Tel Aviv !Et pour cette dernière étape, les pros laissent la place aux internautes pour désigner, parmi les 3 villes encore en lice , « La » finaliste. Alors allez y sans modération…
Votez : ici
SINGAPOUR COPIE SUR ISRAËL
Le système éducatif israélien a beau être critiqué ces derniers temps, il n’en reste pas moins un exemple. A Singapour, 30 écoles élémentaires fonctionnent depuis ces trois dernières années selon le programme « Mitsouyanout 2000 » (excellence 2000) du centre israélien de l’excellence dans l’éducation. De plus, 1,5 millions de shekels ont été investis pour importer ce système à Singapour. En raison de son succès, le ministère de l’Education de Singapour a décidé d’élargir le programme aux collèges. Ce programme, qui est destinés aux très bons élèves, se base sur le développement de la pensée individuelle, de la motivation et de la créativité au sein des élèves. Il a nécessité la formation des enseignants et professeurs. Actuellement, ce programme est mis en place dans près de 300 écoles d’Israël et dans 150 écoles aux USA. Il est également au stade d’essai en Inde. « La réussite de ce programme à Singapour prouve de notre capacité dans le domaine de l’éducation », a déclaré Arnon Ikan, le directeur du centre en Israël (Source : Israël Hayom).
DÉLUGE A EILAT !
10/11: Vendredi dernier, une tempête d’une rare violence s’est abattue sur la ville d’Eilat. En quelques minutes, le ciel s’est obscurcit et une pluie violente, accompagnée d’orage et d’éclairs, a inondé les plages et les rues de la ville. 16,5cm d’eau en une demi-heure ont provoqué d’importants dégâts dans la ville, particulièrement dans les quartiers situés en basse altitude. La rue Durban a été fermée dans les deux sens et la piste de l’aéroport a été inondée et fermée, clouant au sol des centaines de touristes à quelques heures de l'entrée de shabbat. Un vol Arkia de Tel Aviv à Eilat a été forcé d'atterrir à l'aéroport d'Ovda, au nord de la ville. Les passagers ont été emmenés à Eilat par autobus. (Photo : Itskik Edery et Yaïr Matlon). Rappelez-vous: en décembre 2010, une autre forte tempête à Eilat : Voir
Inscription à :
Articles (Atom)