LES PLAGES D’EILAT SE REFONT UNE BEAUTÉ

Près de 1000 étudiants ont participé mardi dernier à une opération de nettoyage de plusieurs sites de la ville, initiée par le bureau de protection de l’environnement.  Parmi eux, le Vaadi Shahamon, le parc Hollande, les terrians situés le long du « Okef » ‘le périphérique de la ville)  et le « Nahal Hagarof». Par ailleurs, des volontaires de l’association « les gardiens du Golfe » ont également nettoyé les fonds marins du Golfe d’Eilat, le long de la plage Nord. Les employés de l’hôtel Dan ont également retroussé leurs manches et ont fait de même près des hôtels,  le long de la plage. Les plages Sud (de la plage Magdalor au terminal de Taba )ont également été nettoyées. Tout ça pour dire qu’il serait bien que les touristes qui viendront profiter des magnifiques plages d’Eilat durant les fêtes pensent à les laisser aussi propres qu’ils les trouveront…

RECORD DU MONDE BATTU A EILAT

Vendredi (12/09/14), un record du monde a été enregistré au Guinness à Eilat, lors de la 10ème édition de la compétition internationale de photo Eilat Red Sea s’est achevée à Eilat : plus de 500 millions de personnes ont visionné, en direct depuis une connection internet, la plongée de 200 plongeurs sur l’épave du bateau Satil reposant face à la plage du Coral Beach. Gil Sebag, francophone Eilatien qui a vécu l’événement en direct, nous fait vivre cet évènement exceptionnel : VOIR (photo : Nicolas Barraqué) 

DISTRIBUTION DE POMMES ET MIEL A EILAT

C’est désormais devenu une tradition : chaque année, les élèves de l’école Tséélim vont distribuer dans leur quartier des pommes trempées dans du miel, souhaitant ainsi aux passants une année douce comme le miel. Cette année, accompagnés de leur professeur principal et de quelques parents, ils sont allés jusqu’au collège Rabin où ils ont offert des pommes dans le miel mais aussi des gâteaux. Les collégiens, qui étaient encore il y a peu de temps des écoliers (certains de l’école Tséélim) les ont accueillis les bras ouverts, heureux de débuter la journée en douceur. Shana tova ! 

KOL HAKAVOD !*

Mardi, les Eilatiens ont fait preuve d’un bel élan de générosité envers leurs frères et sœurs dans le besoin. Ils ont en effet répondu à l’appel de l’association Latet bé Eilat, qui a organisé, à quelques jours de Rosh Hashana, une journée de Tsedaka. En direct de la radio locale, de nombreux intervenants se sont mobilisés durant toute la journée afin de recueillir de quoi permettre aux familles en difficultés de célébrer dignement la fête. Selon Zilli grosman, la présidente de Beit Refael, près de 70 000 shekels ont été récoltés pour soutenir l’association et permettre qu’elle fasse vivre ces familles. Chaque jour, des centaines de sandwichs sont préparés et envoyés dans les écoles de la ville pour les enfants, plus de 200 repas sont quotidiennement fournis par les hôtels de la ville, et l’association aide les personnes en difficulté (malades du cancer et nécessitant des soins onéreux, préparation de Bar-Mitsvan etc...).. Mais ceci occasionne des frais de gestion  importants, auxquels l’association Beit Refael ne peut pas toujours faire face. 

*Bravo !

500 PANIERS DISTRIBUES POUR ROSH HASHANA

Comme chaque année, près de 500 paniers seront distribués aux familles prises en charge par les services sociaux de la ville d’Eilat à l’occasion du nouvel an juif. Les paniers qui contiennent, entre autres denrées, un poulet, des œufs, des produits laitiers, des conserves, du riz, de la farine, jus de raisin, des pommes et du miel, seront distribués dès la semaine prochaine jusqu’à la veille de Rosh Hashana par des volontaires de l’association Beit Roger. Notez que 60 paniers seront distribués par des bénévoles employés du service de douane du port d’Eilat, lesquels aident chaque mois à distribuer des colis aux personnes âgées dans le besoin de la ville. La société Yotvata a fourni les produits laitiers, et cette année, l’hôtel Dan a fait préparer 100 gâteaux au miel spécialement pour la distribution. 

LA FIN DES SACS PLASTIQUES DANS LES SUPERS !

C’est déjà en vigueur en France, ça le sera bientôt en Israël aussi : Les sacs plastiques ne seront plus distribués gratuitement aux caisses des supermarchés. Ils seront vendus 30 agourot pièce durant les deux premières années, puis 20 agourot et 10 agourot au bout de quatre ans.  Ces sacs plastiques seront remplacés par des sacs multi-usages (« rav-sal »), distribués dans un premier temps gratuitement car financés conjointement par le ministère de l’Environnement et les chaînes de magasin, puis payants par la suite. C’est ce qu’ont décidé Amir Peretz, le ministre de l’Environnement, et Naftali Benett, ministre de l’Economie. Des coupons (7 par foyer) seront distribués pour acquérir les sacs multi-usages. Le calendrier pour la mise en place de cette nouvelle loi n’a pas encore été fixé par le ministère qui va établir les dates avec les chaînes de distribution. Sachez que chaque consommateur israélien utilise en moyenne 275 sacs plastiques par an, soit plus de 2,2 millions de sacs plastique par an dans tout Israël, lesquels mettent des années à se décomposer, occasionnant des dégâts importants dans la nature (notamment dans la mer)(Source : Israel Hayom). 

DES NOUVEAUX BILLETS DE 50 SHEKELS

A partir de lundi 16 septembre, la Banque Israël met en circulation de nouveaux billets de banque. Le premier sera un billet de 50 shekels à l’effigie d’un poète, Shaul Tchernichovsky, considéré comme étant l’un des grands poètes de la renaissance hébraïque. En 2011, ce dernier avait été choisi pour être l’un des quatre grands poètes israéliens dont les portraits seraient sur la monnaie israélienne (avec Leah Goldberg , Rachel Bluwstein  et Nathan Alterman). Ce billet a été critiqué par certains Israéliens en raison de sa couleur qui risque de le confondre avec un billet de 20 shekels, surtout par les personnes âgées. Notez que ces nouveaux billets, qui  bénéficient des nouvelles technologies et procédés anti-contrefaçon, remplaceront peu à peu les anciens, qui restent toujours valables durant les quelques années à venir. 

BONNE NOUVELLE POUR LES OLIM HADASHIM A EILAT

Bonne nouvelle pour les « Olim Hadashim » (nouveaux immigrants) venus habiter à Eilat : Une francophone a été embauchée au sein du bureau de l’intégration afin d’aider les immigrants venus de France à s’y retrouver dans les démarches administratives. Il s’agit de Noura Bitton, francophone qui était sur la liste du maire de la ville et qui œuvre par ailleurs au sein d’associations caritatives à Eilat. Notez qu’elle remplace Annie Carmona dont le poste avait été vacant depuis plusieurs mois. Dans cette période d’augmentation de l’Alya et Eilat étant de plus en plus prisée, il était indispensable qu’un employé francophone puisse aider les Olim et les conseiller au mieux pour une meilleure intégration. « Beatslaha » (bonne réussite) à Noura, et bien sûr aux nouveaux immigrants (qui sont considérés comme tels et ont droit à certaines aides, rappelons-le, durant les dix premières années de l’Alya). 

Noura Bitton, francophone, Misrad Haklita (bureau de l'intégration d'Eilat): Minhal Shahak, derrière la banque Hapoalim. 

Tel pour RDV ou pour tout renseignement : 08-636 7537, 050-444 21 44 

ou mail: nurab@eilat.muni.il 

EILAT GAGNE AU LOTO

Et ce sont 7 millions de shekels que la ville d’Eilat  va toucher : En raison des conséquences économiques dues à l’opération « Tsouk Eythan,  le directeur de la loterie nationale a décidé de donner une avance sur l’année 2016 aux autorités locales israéliennes. Cette somme-700 millions de shekels au total- sera remise aux municipalités, et destinée à des travaux d’aménagement pour le bien-être des citoyens. « Nous ferons tout notre possible pour aider les villes à subvenir à des besoins en matière d’éducation comme l’acquisition de matériel scolaire ou la construction de centres pour toutes les tranches d’âge », a déclaré Ouzy Dayan, le directeur de la loterie nationale.  Sachez qu’Israël a cette particularité d’avoir créé, lors de la création de l’Etat, une loterie nationale qui  reverse une partie de ses bénéfices  pour la construction d’hôpitaux, d’écoles et autres établissements publics. 

QUI VEUT ACHETER LE DORTAL SOL ?

Après 15 années de litiges et d’inertie juridique et administrative, l’ancien hôtel « Dortal Sol » situé face la (l’ancien) Mériden va pouvoir enfin être racheté. Et si vous êtes un éventuel investisseur, sachez qu’un appel d’offre a été lancé vendredi dernier.  Il est donc possible de faire l’acquisition des droits de l’édifice –en son état-qui comprend 300 appart-hôtels répartis sur 6 étages, des magasins, un parking en sous-sol, une piscine, un lobby, des salles de réception ou conférence, une salle à manger, des bureaux. Les propositions commerciales peuvent être déposées jusqu’au 30/10/14 au cabinet de quatre avocats : Ronen Cohen, Benyamine Bretz, Amir Dolev et Amir Levontine selon lesquels le processus de vente devrait être assez rapide.  Pour rappel, le Dortal Sol, situé entre la Palmeraie et le Club Hôtel Eilat, est resté à l’abandon durant toutes ces années suite à des démêlés entre les 279 propriétaires des appartements et la société de gestion Dortal Sol, qui a fini par abandonner la gestion.  La municipalité avait demandé, sans succès, la destruction du bâtiment laissé à l’abandon qui était depuis, régulièrement squatté et endommagé par des SDF, et altère le paysage dans ce quartier touristique de la ville.

BATTONS ENSEMBLE UN RECORD DU MONDE !

À l’occasion du 10ème anniversaire de la compétition internationale de photo Eilat Red Sea, qui se déroule en ce moment le long de la plage Sud d’Eilat, un grand record Guinness de plongée est organisé. Et tous les plongeurs du monde entier sont invités à y participer.

Vendredi 12 septembre, à 11H (heure israélienne), environ 200 plongeurs vont ainsi s’immerger sur l’épave du Satil, reposant face à la plage du Coral Beach à Eilat. La plongée sera alors retransmise en direct sur Internet et chacun d’entre nous, aux quatre coins du globe, pourra suivre cet événement un peu fou depuis son ordinateur, sa tablette ou son Smartphone.

Afin que le record soit homologué par Guinness, il faut que la vidéo du direct soit regardée par au moins un demi-million de personnes. Irréaliste ? Pas du point de vue des organisateurs du Eilat Red Sea qui comptent bien surfer sur la mode des défis un peu dingues qui sévit actuellement sur le web et les réseaux sociaux. Après tout, pourquoi pas ? Et pas besoin de se mouiller pour se joindre au pari. La vidéo sera diffusée à partir de 11 h à Eilat (10H heure de France) sur Youtube : http://youtu.be/bT8DMYSuN6c

CHAMPIONNAT DE PHOTOGRAPHIE SOUS-MARINE

Cette semaine se déroule à Eilat le plus grand concours mondial de photographie sous-marine. Du 7 au 13 septembre, des plongeurs et photographes du monde entier viennent participer à l’évènement qui fête sa 10^ème édition. Le concours de photographie sous-marine de « Eilat Mer Rouge » se distingue par les montants exceptionnels des prix attribués aux gagnants (A titre d’exemple, le premier prix de la principale catégorie du concours est d’un montant de 10,000 dollars), des voyages plongée dans des destinations de rêve, des équipements de photographie sous-marine et des équipement de plongée. L’événement est fortement médiatisé par les chaînes de télévision internationales (CNN, Fashion TV,...) et la presse généraliste ou spécialisée (Agence de presse Reuters, Magazine Plongeurs International,...). Cette année, une nouvelle catégorie est proposée : « le championnat par équipes ». 3 équipes, composées de 3 photographes d’un même pays, seront en compétition tout au long de la semaine. Notez que ce championnat, unique en son genre, récompense les photos prises sur le vif durant cette semaine, sans qu’aucun traitement par Photoshop ou autre logiciel ne soit utilisé (Photo : Marc Fuller, Israël, le gagnant de l’édition 2013). www.eilatredsea.com 

BIENTOT : UN ENTREPOT DE DISCOUNT A EILAT

Bonne nouvelle pour les "shopping addicts" : Au printemps 2015, un immense entrepôt dédié à l’importation parallèle de vêtements de marque ouvrira ses portes à Eilat. Un entrepôt similaire (mais deux fois moins grand) existe actuellement à Bnei Brak et réalise, selon ses propriétaires, un chiffre d’affaire annuel de 20 millions de shekels. 2,5 millions de shekels seront investis dans cet entrepôt qui commercialisera des vêtements de marque. Selon Elad Swissa (le propriétaire), il sera possible de trouver des échantillons griffés à 49 shekels, notamment de marques telles que Tommy Hilfiger, Ralph Lauren, Nautica, Hugo Boss et Lacoste. Les prix, comparables à ceux du célèbre magasin Outlet Jersey Gardens, près de New-York, seront les plus bas du Moyen-Orient. « Le concept sera identique à celui des grands magasins de discount aux USA », déclare ce dernier. Si l’emplacement est encore à l’étude, nul doute que ce magasin offrira de nouveaux emplois dans la ville.

ATTENTION : ECOLE !

Les enfants ont repris le chemin de l’école, ce qui n’est pas pour rassurer leurs parents. Dans le cadre d’un sondage effectué par l’association « Or Yarok » en collaboration avec l’institut de sondages « géocartographie », il a été demandé aux parents d’attribuer une note afin d’évaluer la sécurité sur le chemin de l’école. Sur une échelle comprise entre 1 et 10, la note moyenne est de 5,9. 50% des parents habitant la région préfèrent accompagner leurs enfants en voiture, et 31% des parents accompagnent leurs jeunes enfants à pied à l’école ou au gan. Les parents ne sont pas non plus totalement rassurés quand leurs enfants empruntent les navettes privées. La note attribuée à ces moyens de transport est de 7,7 (sur une échelle de 1 à 10). Notez que les écoles redoublent d’efforts pour que le trajet de l’école soit sécurisé, notamment grâce à deux programmes : « Michmeret zahav » lors duquel des enfants de kita Vav (6^ème) aident les élèves à traverser au passage piéton à l’aide de panneaux stop, et « Neshek vesaa », où des parents bénévoles aident les enfants à sortir rapidement des voitures sans encombrer le passage. 

TRAJETS GRATUITS POUR LES BNOT SHIROUT

Bonne nouvelle pour les jeunes filles qui font leur service civil (« shirout leumi ») ou habitent à Eilat : Depuis mardi dernier, elles peuvent voyager gratuitement dans tous les transports publics en Israël, y compris bien sûr les lignes allant à Eilat. C’est la décision prise par Israël Katz, le ministre des Transports et de la sécurité routière. Ce dernier a répondu favorablement à la demande du directeur de l’Autorité du service civil d’étendre la gratuité des transports publics aux filles qui servaient l’Etat dans le cadre du service civil. Il a expliqué que le trajet pour Eilat représente un coût financier important pour les volontaires qui consacrent une ou deux années de leur vie pour la société. « Nombreuses sont les jeunes filles qui connaissent des difficultés économiques et chaque dépense aggrave leur situation », a-t-il ajouté. Jusqu’à présent, les transports étaient gratuits jusqu’au carrefour de l’Arava, mais le reste du trajet jusqu’à Eilat était à leurs frais. 

12 000 TOURISTES FRANÇAIS A EILAT

Les touristes français aiment venir en vacances à Eilat, et les statistiques le confirment : Le ministère du Tourisme vient de publier son rapport sur le tourisme pour l’année 2013. Citons les données qui concernent Eilat : Selon ce rapport, 12 000 touristes sont venus de France par vol direct à Eilat. Certes, les touristes russes étaient plus nombreux  -58 000 touristes- mais les Français arrivent en 2^ème position, bien devant les Hollandais (2700), les Polonais ‘2900), les Anglais (800), les italiens (375), les Américains (300), les Ukrainiens (203), les Belges (133), et les Estoniens (86). Durant l’année 2013 toujours, 9,7 millions de nuitées ont été réservées dans tous les hôtels d’Israël, et Eilat représente 10% de ces réservations (environ 1 million de nuitées dans les 50 hôtels que compte la ville). En ce concerne le tourisme intérieur, les chiffres ont également été encourageants : 12,7 millions de nuitées réservées dans tout Israel par des Israéliens, dont 6,1 millions de nuitées à Eilat (soit 48% des réservations en Israël). Le taux d’occupation des hôtels d’Eilat en 2013 a été de 65%, soit 1% de plus que l’année 2012.  

NOUVEAU : P’TIT DEJS COLLECTIFS DANS LES GANIM

Bonne nouvelle pour les enfants qui fréquentent les Ganim de la ville (classes de pré-maternelle) : le département de l’Education a mis en place cette année à Eilat un programme pilote qui consiste à proposer aux enfants un petit-déjeuner unique  et collectif à dix heures. Grâce à ce programme visant à développer une bonne hygiène de vie, les enfants qui apportaient jusqu’alors une collation individuelle, participeront à la préparation de ce petit-déjeuner élaboré par une diététicienne et financé par les parents. Ceci sera l’occasion de leur expliquer l’importance de manger équilibré et de choisir des aliments bons pour la santé. Autres avantages de cette formule : les enfants pourront découvrir et apprécier des aliments qu’ils n’auraient pas habituellement consommés, et les parents verront là un gain de temps considérable le matin, alors qu’il fallait préparer la boîte à goûter. 

UNE RENTRÉE RÉUSSIE

Lundi matin (1/09/14), 10 010 élèves ont fait leur rentrée des classes dans les ganim, écoles, collèges et lycées de la ville d’Eilat. La rentrée s’est déroulée sans incident, notamment grâce à d’importants moyens sécuritaires (policiers, agents de sécurité, « mishmeret zahav », parents bénévoles aidant à la circulation) déployés devant chaque établissement de la ville. Comme chaque année, le maire Meïr Itshak Halevy a visité les écoles et continuera tout au long de la semaine, souhaitant aux élèves une bonne année scolaire.  Cette année, le directeur Drori Ganiel et la directrice du département de l’Education Miri Copito ont également été dans les écoles accueillir les enfants arrivés au Gan, en CP, en 5^ème, ainsi que les élèves nouvellement arrivés dans la ville, souhaitant à tous une bonne réussite scolaire. Dans chaque école, des « tekessim » (cérémonies) ont eu lieu pour accueillir les élèves de CP qui ont toute l’attention des professeurs en ce premier jour d’école si important. 

FERMETURE DE SDE DOV

Encore une histoire d’aéroport, mais celle-ci moins beaucoup moins drôle: L’autorité civile des Aéroports d’Israël a annoncé à la société Arkia que l’aéroport de Sde Dov fermera en juin 2016. Arkya devra donc transférer ses vols vers l’aéroport de Ben Gourion.  Cette annonce a provoqué le mécontentement d’Arkya qui affirme que cette décision aura pour conséquence une forte diminution des voyageurs à destination (et au départ) d’Eilat, mais également d’autres compagnies. Arkia Israel Airlines, Ayit Aviation and Tourism, Elrom Airways et Israir vont donc devoir déménager progressivement toutes leurs opérations à Ben Gourion et notamment au terminal 1 qui abrite les vols domestiques. Le terrain qui sera alors laissé vacant est actuellement estimé à 7 milliards de dollars par le gouvernement. Une fois l’aéroport déplacé, il est prévu de construire 12.000 logements sur le site. Sa suppression permettra d’ailleurs la levée des restrictions en vigueur sur les hauteurs sur les bâtiments voisins, qui, pour des raisons de sécurité, avait été décidée (Source : Erev Erev).

C’EST LA RENTRÉE

2 105 394 élèves israéliens reprennent aujourd’hui le chemin de l’école et des ganim (jardins d’enfants).  A Eilat, ils seront 10000 à débuter l’année scolaire « תשע"ה » (2014-2015). Dès le premier jour de la rentrée, un exercice sécuritaire les familiarisera avec les abris qui se trouvent dans chaque école. Durant l’été, 9,5 millions de shekels ont été dépensés pour des travaux dans les établissements scolaires et les équipements sportifs de la ville. Cette année, la ville d’Eilat compte une nouvelle école élémentaire et deux nouveaux ganim dans le quartier Shahamon. Il y a également 72 nouveaux professeurs, et des professeurs supplémentaires en langue hébreu. Les établissements seront par ailleurs équipés de 350 nouveaux ordinateurs. Bonne rentrée à tous les élèves et les professeurs !

VOUS AVEZ DIT YEMENITE ?

Quel est le point commun entre Eyal Golan, Ishay Levy, Tsion Golan, Eti Levy, le Projet Revivo et Haïm Moshe ? Ils seront tous ce jeudi à Eilat (28/08)où ils participeront à la 28^ème « Temaniada ». Il s’agit d’un Festival de chansons à l’origine Yéménite mais qui s’est avec les années étendu à un plus vaste répertoire comprenant des chansons « Mizra’hite », comprenez « orientales ». Eilat accueille durant toute l’année de nombreux festivals sur des thèmes spécifiques. Il y a ainsi la « Marokiada », ou encore un Festival de danses latinos. C’est l’occasion pour les hôtels qui organisent les événements de proposer des packages très intéressants comprenant avion-séjour + concerts, et d’attirer ainsi du monde dans la ville balnéaire. 

ISRAËL, JUSTEMENT MAINTENANT !

Depuis le début de l’opération Tsouk Eytan, le ministère du Tourisme met tout en œuvre pour renforcer l’industrie touristique mise à mal par l’annulation des vacances de nombreux touristes. Une nouvelle campagne incite donc les Israéliens à choisir justement en ce moment de passer leurs vacances dans l’Etat hébreu, ce afin de soutenir l’économie du pays. Le nom de cette campagne : « davkaisrael » ; le site Internet : davkaisrael.co.il. Les entreprises qui vivent du tourisme et qui ont été fragilisées par les événements se sont adressées au ministère, lequel a décidé de les promouvoir. En échange, il a été demandé à ces entreprises de proposer des prix attractifs pour que les touristes Israéliens les choisissent comme lieu de vacances. Les hôtels et auberges de jeunesse ont donc été classés dans 4 catégories de prix : niveau 1 : jusqu’à 350 shekels la nuit en chambre double, jusqu’au niveau 4 : 900 shekels la nuit. Dans la plupart des cas, la réservation pour un enfant dans la chambre des parents est gratuite, sinon le prix est inférieur à 100 shekels.